User contributions for Retroviews

6 April 2025

• 17:5217:52, 6 April 2025 diff hist −153‎ m Translations Request List/Super Nintendo / Super Famicom / Satellaview / Sufami Turbo ‎ Super Bomberman was translated by Svambo. Super F1 Circus 2 and 3 were translated by MrRichard999. current
• 17:4717:47, 6 April 2025 diff hist −62‎ m Translations Request List/Super Nintendo / Super Famicom / Satellaview / Sufami Turbo ‎ The Blue Cristal Rod was translated by Supper.

16 March 2025

• 22:1522:15, 16 March 2025 diff hist +76‎ m Translations Request List/Mega Drive / Genesis ‎No edit summary current

15 March 2025

• 13:5813:58, 15 March 2025 diff hist −46‎ m Translations Request List/Saturn ‎ Arcana Strikes was translated by aishsha and others. current

11 March 2025

• 21:3721:37, 11 March 2025 diff hist −48‎ m Translations Request List/Super Nintendo / Super Famicom / Satellaview / Sufami Turbo ‎ Super UNO was translated by Krokodyl.
• 21:3321:33, 11 March 2025 diff hist −138‎ m Translations Request List/Super Nintendo / Super Famicom / Satellaview / Sufami Turbo ‎ Metal Slader Glory was translated by FCandChill. Melfand Stories was translated by Gan.

4 March 2025

• 18:3518:35, 4 March 2025 diff hist −43‎ m Translations Request List/Mega Drive / Genesis ‎ Puyo Puyo was translated by RadioTails.

22 February 2025

• 00:3800:38, 22 February 2025 diff hist −42‎ m Translations Request List/PlayStation ‎ Prisoner was translated by Chapu. current
• 00:3400:34, 22 February 2025 diff hist −51‎ m Translations Request List/Saturn ‎ Mobile Suit Gundam was translated by ShadowMask.

18 February 2025

• 23:1823:18, 18 February 2025 diff hist −92‎ m Translations Request List ‎ English versions of the game were commercially released as part of the Cosmic Fantasy Collection 2 for Switch. current

10 February 2025

• 23:3023:30, 10 February 2025 diff hist −86‎ m Translations Request List/PlayStation ‎ Adventure of Little Ralph was translated by zander3312.

3 February 2025

• 21:1721:17, 3 February 2025 diff hist +6‎ m Translations Request List ‎ →‎PlayStation Vita
• 21:0521:05, 3 February 2025 diff hist +270‎ m Translations Request List ‎ →‎PlayStation 3
• 20:5320:53, 3 February 2025 diff hist −251‎ m Translations Request List ‎ Like a Dragon Ishin, Yakuza 0 and Yakuza Kiwami were translated by majDima.

26 January 2025

• 20:2720:27, 26 January 2025 diff hist +58‎ m Translations Request List/PlayStation 2/EyeToy ‎ Adding Seven back to the list as the recently released patch was made using machine translation. current

18 January 2025

• 17:0417:04, 18 January 2025 diff hist −59‎ m Translations Request List/Super Nintendo / Super Famicom / Satellaview / Sufami Turbo ‎ Wedding Peach was translated by Krokodyl.
• 17:0217:02, 18 January 2025 diff hist −38‎ m Translations Request List/PlayStation 2/EyeToy ‎ A translated version of Kaena was made available on the Hidden Palace website last November.
• 17:0017:00, 18 January 2025 diff hist −54‎ m Translations Request List/PlayStation 2/EyeToy ‎ Seven was translated by 1vierock.

28 December 2024

• 23:1323:13, 28 December 2024 diff hist +185‎ m Translations Request List/PlayStation ‎No edit summary
• 17:3017:30, 28 December 2024 diff hist −28,317‎ m Translations Request List/Super Nintendo / Super Famicom / Satellaview / Sufami Turbo ‎ Restoring the list to a version from the beginning of the year, as I believe the point of it is to catalog translation requests and not list all SNES games without an english version.
• 16:2816:28, 28 December 2024 diff hist −82‎ m Translations Request List/Super Nintendo / Super Famicom / Satellaview / Sufami Turbo ‎ Captain Tsubasa IV was translated by Joe Shway.

27 December 2024

• 00:5400:54, 27 December 2024 diff hist −112‎ m Translations Request List/Saturn ‎ Bomberman Fight was translated by Malenko and others. Princess Crown was translated by eadmaster and others.

24 December 2024

• 12:0712:07, 24 December 2024 diff hist −66‎ m Translations Request List ‎ Team Innocenti was translated by Derek Pascarella.

17 December 2024

• 01:2801:28, 17 December 2024 diff hist −58‎ m Translations Request List/PlayStation 2/EyeToy ‎ Tales of Rebirth was translated by SymphoniaLauren and others.

18 November 2024

• 23:4023:40, 18 November 2024 diff hist −119‎ m Translations Request List/PlayStation 2/EyeToy ‎ Detective Conan was translated. (https://github.com/conan-patches)

3 November 2024

• 00:5500:55, 3 November 2024 diff hist −39‎ m Translations Request List/Game Boy (Color) ‎ Elie no Atelier was translated by mayday. current

31 October 2024

• 02:0902:09, 31 October 2024 diff hist −58‎ m Translations Request List/PlayStation ‎ Popolocrois II was translated by LostOkina and Zenksren.

29 September 2024

• 13:5413:54, 29 September 2024 diff hist −2‎ m Translations Request List ‎No edit summary
• 01:0001:00, 29 September 2024 diff hist +93‎ m Translations Request List/PlayStation Portable ‎ Adding Kurohyou 2 to the list again because the translation that is available so far is still incomplete. current
• 00:5600:56, 29 September 2024 diff hist +34‎ m Translations Request List/PlayStation Portable ‎ Adding Shining Blade to the list again because only an machine translation is available. Tag: Undo

23 September 2024

• 00:4300:43, 23 September 2024 diff hist −118‎ m Translations Request List/PlayStation ‎ Wizardry VII was translated by Gertius.

7 September 2024

• 14:4214:42, 7 September 2024 diff hist +7‎ m Translations Request List ‎ →‎PC (Windows / DOS / Macintosh / Linux)
• 14:3914:39, 7 September 2024 diff hist +1,063‎ m Translations Request List ‎ →‎PC (Windows / DOS / Macintosh / Linux)
• 14:0914:09, 7 September 2024 diff hist −769‎ m Translations Request List ‎ →‎PC (Windows / DOS / Macintosh / Linux)
• 14:0214:02, 7 September 2024 diff hist 0‎ m Translations Request List ‎No edit summary
• 13:5313:53, 7 September 2024 diff hist +51‎ m Translations Request List ‎ →‎Family Computer Disk System
• 13:4713:47, 7 September 2024 diff hist −90‎ m Translations Request List ‎ Miho Nakayama's Tokimeki High School was translated by FCandChill.
• 13:4413:44, 7 September 2024 diff hist −7,217‎ m Translations Request List ‎ Considering that the Famicom-related list has over a hundred requests (even separating the Famicom Disk System ones into their own list) I see no reason to delete the page,
• 13:4113:41, 7 September 2024 diff hist −911‎ m Translations Request List/Nintendo Entertainment System / Famicom / Famicom Disk System ‎No edit summary current
• 13:3913:39, 7 September 2024 diff hist −285‎ m Translations Request List/Nintendo Entertainment System / Famicom / Famicom Disk System ‎ Considering that the list has more than a hundred requests (even separating the Famicom Disk System ones into their own list) I don't see any reason to delete the page. Tag: Undo
• 13:3713:37, 7 September 2024 diff hist +168‎ m Translations Request List ‎ →‎Family Computer Disk System
• 13:3213:32, 7 September 2024 diff hist +126‎ m Translations Request List ‎ →‎Family Computer Disk System
• 13:3213:32, 7 September 2024 diff hist −322‎ m Translations Request List ‎ →‎Family Computer (Famicom) / Nintendo Entertainment System

6 September 2024

• 00:0800:08, 6 September 2024 diff hist +48‎ m Translations Request List ‎ →‎Sharp X68000
• 00:0800:08, 6 September 2024 diff hist +48‎ m Translations Request List ‎ →‎FM Towns / FM Towns Marty
• 00:0600:06, 6 September 2024 diff hist −96‎ m Translations Request List ‎ →‎PC-9801 / PC-9821

5 September 2024

• 23:4723:47, 5 September 2024 diff hist +53‎ m Translations Request List ‎ →‎Sharp X68000
• 23:4723:47, 5 September 2024 diff hist +53‎ m Translations Request List ‎ →‎MSX
• 23:4423:44, 5 September 2024 diff hist −55‎ m Translations Request List ‎ →‎PC-9801 / PC-9821
• 23:4023:40, 5 September 2024 diff hist 0‎ m Translations Request List ‎ →‎FM Towns / FM Towns Marty