If you are still using the old URL (datacrystal.romhacking.net), please update your bookmarks! The old URL may stop working soon.
The current URL is datacrystal.tcrf.net.
The current URL is datacrystal.tcrf.net.
Lufia: The Ruins of Lore (Game Boy Advance)/TBL
Jump to navigation
Jump to search
The following article is a Text Table for Lufia: The Ruins of Lore (Game Boy Advance).
$00=NUL or end of the string
Values in range of $20 to $7F behave like ASCII, this is $20=whitespace, $41=A, $5A=Z, $61=a, $7A=z and so on. The only exceptions are $5B, $5C, $5D which are customized.
If a value is either $81, $82 or $83 it will read the next byte and take the value as shown on the following tables:
$81 Table
4081= 4181=、 4281=。 4381=, 4481=. 4581=· 4681=: 4781=; 4881=? 4981=! 4A81=゙ 4B81=゚ 4C81=´ 4D81=` 4E81=¨ 4F81=^ 5081=‾ 5181=_ 5281=ヽ 5381=ヾ 5481=ゝ 5581=ゞ 5681=〃 5781=仝 5881=々 5981=〆 5981=〇 5B81=ー 5C81=— 5D81=- 5E81=/ 5F81=\ 6081=〜 6181=║ 6281=| 6381=… 6481=‥ 6581=‘ 6681=’ 6781=“ 6881=” 6981=( 6A81=) 6B81=〔 6C81=〕 6D81=[ 6E81=] 6F81={ 7081=} 7181=〈 7281=〉 7381=《 7481=》 7581=「 7681=」 7781=『 7881=』 7981=【 7A81=】 7B81=+ 7C81=- 7D81=± 7E81=× 8081=÷ 8181== 8281=≠ 8381=< 8481=> 8581=≦ 8681=≧ 8781=∞ 8881=∴ 8981=♂ 8A81=♀ 8B81=° 8C81=′ 8D81=″ 8E81=℃ 8F81=¥ 9081=$ 9181=¢ 9281=£ 9381=% 9481=# 9581=& 9681=* 9781=@ 9881=§ 9981=☆ 9A81=★ 9B81=○ 9C81=● 9D81=◎ 9E81=◇ 9F81=◆ A081=□ A181=■ A281=△ A381=▲ A481=▽ A581=▼ A681=※ A781=〒 A881=→ A981=← AA81=↑ AB81=↓ AC81=〓 B881=∈ B981=∋ BA81=⊆ BB81=⊇ BC81=⊂ BD81=⊃ BE81=∪ BF81=∩ C881=∧ C981=∨ CA81=¬ CB81=⇒ CC81=⇔ CD81=∀ CE81=∃ DA81=∠ DB81=⊥ DC81=⌒ DD81=∂ DE81=∇ DF81=≡ E081=≒ E181=≪ E281=≫ E381=√ E481=∽ E581=∝ E681=∵ E781=∫ E881=∬ F081=Å F181=‰ F281=♯ F381=♭ F481=♪ F581=† F681=‡ F781=¶ FC81=◯
$82 Table
4F82=0 5082=1 5182=2 5382=3 5482=4 5582=5 5682=6 5782=7 5882=8 5982=9 6082=A 6182=B 6282=C 6382=D 6482=E 6582=F 6682=G 6782=H 6882=I 6982=J 6A82=K 6B82=L 6C82=M 6D82=N 6E82=O 6F82=P 7082=Q 7182=R 7282=S 7382=T 7482=U 7582=V 7682=W 7782=X 7882=Y 7982=Z 8182=a 8282=b 8382=c 8482=d 8582=e 8682=f 8782=g 8882=h 8982=i 8A82=j 8B82=k 8C82=l 8D82=m 8E82=n 8F82=o 9082=p 9182=q 9282=r 9382=s 9482=t 9582=u 9682=v 9782=w 9882=x 9982=y 9A82=z 9F82=ぁ A082=あ A182=ぃ A282=い A382=ぅ A482=う A582=ぇ A682=え A782=ぉ A882=お A982=か AA82=が AB82=き AC82=ぎ AD82=く AE82=ぐ AF82=け B082=げ B182=こ B282=ご B382=さ B482=ざ B582=し B682=じ B782=す B882=ず B982=せ BA82=ぜ BB82=そ BC82=ぞ BD82=た BE82=だ BF82=ち C082=ぢ C182=っ C282=つ C382=づ C482=て C582=で C682=と C782=ど C882=な C982=に CA82=ぬ CB82=ね CC82=の CD82=は CE82=ば CF82=ぱ D082=ひ D182=び D282=ぴ D382=ふ D482=ぶ D582=ぷ D682=へ D782=べ D882=ぺ D982=ほ DA82=ぼ DB82=ぽ DC82=ま DD82=み DE82=む DF82=め E082=も E182=ゃ E282=や E382=ゅ E482=ゆ E582=ょ E682=よ E782=ら E882=り E982=る EA82=れ EB82=ろ EC82=ゎ ED82=わ EE82=ゐ EF82=ゑ F082=を F182=ん
$83 Table
4083=ァ 4183=ア 4283=ィ 4383=イ 4483=ゥ 4583=ウ 4683=ェ 4783=エ 4883=ォ 4983=オ 4A83=カ 4B83=ガ 4C83=キ 4D83=ギ 4E83=ク 4F83=グ 5083=ケ 5183=ゲ 5283=コ 5383=ゴ 5483=サ 5583=ザ 5683=シ 5783=ジ 5883=ス 5983=ズ 5A83=セ 5B83=ゼ 5C83=ソ 5D83=ゾ 5E83=タ 5F83=ダ 6083=チ 6183=ヂ 6283=ッ 6383=ツ 6483=ヅ 6583=テ 6683=デ 6783=ト 6883=ド 6983=ナ 6A83=ニ 6B83=ヌ 6C83=ネ 6D83=ノ 6E83=ハ 6F83=バ 7083=パ 7183=ヒ 7283=ビ 7383=ピ 7483=フ 7583=ブ 7683=プ 7783=ヘ 7883=ベ 7983=ペ 7A83=ホ 7B83=ボ 7C83=ポ 7D83=マ 7E83=ミ 8083=ム 8183=メ 8283=モ 8383=ャ 8483=ヤ 8583=ュ 8683=ユ 8783=ョ 8883=ヨ 8983=ラ 8A83=リ 8B83=ル 8C83=レ 8D83=ロ 8E83=ヮ 8F83=ワ 9083=ヰ 9183=ヱ 9283=ヲ 9383=ン 9483=ヴ 9583=ヵ 9683=ヶ