If you are still using the old URL (datacrystal.romhacking.net), please update your bookmarks! The old URL may stop working soon.
The current URL is datacrystal.tcrf.net.

Donkey Kong Country (SNES)/ROM map

From Data Crystal
< Donkey Kong Country (SNES)
Revision as of 09:28, 31 October 2010 by Badinsults (talk | contribs) (Memory addresses for the text in the game)
Jump to navigation Jump to search

Game Text

These addresses are for the (U) v1.0 version of the game. See the table file to extract the text.

$3C03C8 - $3C35C9: English script for the game $3C35CA - $3C5839: German script for the game $38A246 - $38A50D: German level names $38A50D - $38A7E7: English level names $1EFE0 - $1F3E7: End game credits $2DE076 - $2DFC94: Fragment of the English script of the game, probably from a beta version. Some differences include:


  • The name of "Slippa" being "Hister"
  • Three text blocks are in different orders
  • The line "the colors are all too rich" is "the colors are all to rich" (spelling mistake)
  • The level "Jungle Hijinxs" is referred to as "Jungle Japes"

$3D72D0 - $3D7DB4: Another fragment of the English script of the game, similar to above, but about half the size.

Retrieved from "https://datacrystal.tcrf.net/w/index.php?title=Donkey_Kong_Country_(SNES)/ROM_map&oldid=23557"