Translations Request List/Game Boy Advance: Difference between revisions

From Data Crystal
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Bomberman Jetters was translated by Rifexd.)
 
(31 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Translations_Request_List| << Back to Translation Request List]]
{{subpage}}
 
[[Translations Request List|<< Back to Translation Request List]]


{| class="wikitable sortable" style="width: 98%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 98%;"
Line 6: Line 8:
| Adventure of Tokyo Disney Sea || Konami || Adventure
| Adventure of Tokyo Disney Sea || Konami || Adventure
|-
|-
| Aka-chan Doubutsuen || Deep Impression / TDK || Life Sim
| Aka-chan Doubutsuen || Deep Impression / TDK || Virtual Life
|-
|-
| Aleck Bordon Adventure: Tower & Shaft Advance || Altron / Aruze || Platformer
| Aleck Bordon Adventure: Tower & Shaft Advance || Altron / Aruze || Platformer
|-
|-
| Angel Collection: Mezase! Gakuen no Fashion Leader || MTO || Life Sim
| Angel Collection: Mezase! Gakuen no Fashion Leader || MTO || Virtual Life
|-
|-
| Angel Collection 2: Pichimo ni Narou || MTO || Life Sim
| Angel Collection 2: Pichimo ni Narou || MTO || Virtual Life
|-
|-
| Angelique || Koei || Dating Sim
| Angelique || Koei || Virtual Life
|-
|-
| Ashita no Joe: Makka ni Moeagare! || Konami || Fighting
| Ashita no Joe: Makka ni Moeagare! || Konami || Fighting
|-
| Azumanga Daioh || King Records || Board Game
|-
|-
| Black Matrix Zero || Flight-Plan / NEC Interchannel || Tactical RPG
| Black Matrix Zero || Flight-Plan / NEC Interchannel || Tactical RPG
|-
| Bleach Advance: Kurenai ni Somaru Soul Society || Alpha Unit / Sega || Adventure
|-
|-
| Bobobo-bo Bo-bobo: 9 Kyoku Senshi Gag Yuugou (EN: Gag Fusion of the Nine Ultimate Warriors) || Hudson Soft || RPG
| Bobobo-bo Bo-bobo: 9 Kyoku Senshi Gag Yuugou (EN: Gag Fusion of the Nine Ultimate Warriors) || Hudson Soft || RPG
Line 27: Line 33:
|-
|-
| Bobobo-bo Bo-bobo: Ougi 87.5 Bakuretsu Hanage Shinken (EN: Nosehair Technique: Explosive Hanage Shinken) || Hudson Soft || RPG
| Bobobo-bo Bo-bobo: Ougi 87.5 Bakuretsu Hanage Shinken (EN: Nosehair Technique: Explosive Hanage Shinken) || Hudson Soft || RPG
|-
| Bomberman Jetters || Hudson Soft || Action RPG
|-
|-
| Bomberman Jetters: Game Collection || Hudson Soft || Mini Games
| Bomberman Jetters: Game Collection || Hudson Soft || Mini Games
Line 42: Line 46:
| Dancing Sword || MTO || Beat 'em Up
| Dancing Sword || MTO || Beat 'em Up
|-
|-
| Densetsu no Stafy ([https://sites.google.com/site/torchickens2/densetsu-no-starfy-translation-project latest version is 2019, has been filled out]) || TOSE / Nintendo || Platformer
| Densetsu no Stafy 2 || TOSE / Nintendo || Platformer
|-
|-
| Densetsu no Stafy 2 (in progress https://discord.gg/rWHcGe , hacking/datamining work is still in progress before adding text. See [[Densetsu no Stafy 2]]) || TOSE / Nintendo || Platformer
| Densetsu no Stafy 3 || TOSE / Nintendo || Platformer
|-
|-
| Densetsu no Stafy 3 || TOSE / Nintendo || Platformer
| Di Gi Charat: Di Gi Communication || M2 / Broccoli || Miscellaneous
|-
| Di Gi Communication 2: Datou! Black GemaGema Dan! || M2 / Broccoli || Action
|-
|-
| Dragon Quest Characters: Torneko no Daibouken 2 Advance || ChunSoft / Square Enix || Action RPG
| Dragon Quest Characters: Torneko no Daibouken 2 Advance || ChunSoft / Square Enix || Action RPG
Line 58: Line 64:
| Erementar Gerad: Tozasareshi Uta || Jupiter Multimedia / Tomy Corporation || RPG
| Erementar Gerad: Tozasareshi Uta || Jupiter Multimedia / Tomy Corporation || RPG
|-
|-
| F-Zero Climax || Suzak / Nintendo || Racing
| Fantastic Children || Inti Creates / Bandai || Action
|-
| Formation Soccer 2002 || Garden / Spike || Sports
|-
|-
| Fushigi no Kuni no Alice || Global A || Board Game
| Fushigi no Kuni no Alice || Global A || Board Game
Line 64: Line 72:
| Goemon: New Age Shutsudou! || Konami || Platformer
| Goemon: New Age Shutsudou! || Konami || Platformer
|-
|-
| Gyakuten Saiban || Capcom || Visual Novel
| Ghost Trap || Artoon / Eidos || Action Adventure
|-
|-
| Gyakuten Saiban 2 || Capcom || Visual Novel
| Gyakuten Saiban || Capcom || Adventure
|-
|-
| Gyakuten Saiban 3 || Capcom || Visual Novel
| Gyakuten Saiban 2 || Capcom || Adventure
|-
|-
| Hagane no Renkinjutsushi: Omoide no Sonata (EN: Fullmetal Alchemist: Sonata of Memories) || Tom Create / Bandai || RPG
| Harobots: Robo Hero Battling!! || Sunrise Interactive || RPG
|-
|-
| Hunter X Hunter: Minna Tomodachi Daisakusen!! || Konami || RPG
| Hunter X Hunter: Minna Tomodachi Daisakusen!! || Konami || RPG
Line 78: Line 86:
| Kaiketsu Zorori to Mahou no Yuuenchi Ohimesama wo Sukue! || Suzak / Bandai || Action
| Kaiketsu Zorori to Mahou no Yuuenchi Ohimesama wo Sukue! || Suzak / Bandai || Action
|-
|-
| Keitai Denjuu Telefang 2: Power Version / Speed Version || Natsume / Smilesoft || RPG
| Keitai Denjuu Telefang 2: Power Version || Natsume / Smilesoft || RPG
|-
| Keitai Denjuu Telefang 2: Speed Version || Natsume / Smilesoft || RPG
|-
|-
| Kessakusen! Ganbare Goemon 1+2 || Konami || Platformer
| Kessakusen! Ganbare Goemon 1+2 || Konami || Platformer
Line 89: Line 99:
|-
|-
| Konjiki no Gash Bell!! - Makai no Bookmark || Banpresto || RPG
| Konjiki no Gash Bell!! - Makai no Bookmark || Banpresto || RPG
|-
| Konjiki no Gash Bell!! - Yuujou no Zakeru 2 || Banpresto || Fighting
|-
|-
| Konjiki no Gash Bell!! - Yuujou no Zakeru Dream Tag Tournament || Banpresto || Fighting
| Konjiki no Gash Bell!! - Yuujou no Zakeru Dream Tag Tournament || Banpresto || Fighting
|-
| Klonoa Heroes: Densetsu no Star Medal || Namco || Action RPG
|-
|-
| Legend of Dynamic Goushouden: Houkai no Rondo || Will / Banpresto || RPG
| Legend of Dynamic Goushouden: Houkai no Rondo || Will / Banpresto || RPG
Line 100: Line 106:
| Lode Runner || Success || Puzzle
| Lode Runner || Success || Puzzle
|-
|-
| Magi Nation || Interactive Imagination / Epoch || RPG
| Magical Houshin || Koei || RPG
|-
|-
| Magical Houshin || KOEI || RPG
| Magical Vacation || Brownie Brown || RPG
|-
|-
| Mar-Heaven: Knockin' on Heaven's Door || Konami || Action RPG
| Mar-Heaven: Knockin' on Heaven's Door || Konami || Action RPG
|-
|-
| Marie, Elie & Anis no Atelier: Soyokaze kara no Dengon || Banpresto || Strategy
| Marie, Elie & Anis no Atelier: Soyokaze kara no Dengon || Banpresto || RPG
|-
|-
| Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch || Konami || Musical
| Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch || Konami || Musical
|-
| Metal Max 2 Kai || Now Production || RPG
|-
|-
| Minna no Soft Series: Hyokkori Hyoutanjima || MTO || Action
| Minna no Soft Series: Hyokkori Hyoutanjima || MTO || Action
|-
|-
| Monster Gate || KCE Studios / Konami || RPG
| Monster Gate || KCE Studios / Konami || Action RPG
|-
|-
| Monster Gate: Ooinaru Dungeon - Fuuin no Orb || KCE Studios / Konami || RPG
| Monster Gate: Ooinaru Dungeon - Fuuin no Orb || KCE Studios / Konami || Action RPG
|-
|-
| Mr. Driller Ace: Fushigi na Pacteria || Namco || Puzzle
| Mr. Driller Ace: Fushigi na Pacteria || Namco || Puzzle
|-
| Mugenborg || KCET / Konami || Action
|-
|-
| Mystic Heroes || Koei || Beat 'em Up
| Mystic Heroes || Koei || Beat 'em Up
Line 124: Line 134:
| Naruto RPG: Uketsugareshi Hi no Ishi || TOSE / Tomy Corporation || RPG
| Naruto RPG: Uketsugareshi Hi no Ishi || TOSE / Tomy Corporation || RPG
|-
|-
| Nonono Puzzle Chalien (Spin Six mode of the game is translated in the DSiWare version, but the translation is not literal. [http://chee-chai-alien.shoutwiki.com/w/index.php?title=Category:One-Turn_Puzzles Torchickens tried more literally translating the first three One-Turn puzzles] As for the other modes, any translation work may be new) || Creatures / Nintendo || Puzzle
| Nobunaga no Yabou (Int'l: Lord of Darkness) || Koei || Strategy
|-
| Nonono Puzzle Chalien || Creatures / Nintendo || Puzzle
|-
|-
| One Piece: Going Baseball || Now Production / Bandai || Sports
| One Piece: Going Baseball || Now Production / Bandai || Sports
Line 131: Line 143:
|-
|-
| Pyuu to Fuku! Jaguar Byuu to Deru! Megane-Kun || Konami || Platformer
| Pyuu to Fuku! Jaguar Byuu to Deru! Megane-Kun || Konami || Platformer
|-
| San Goku Shi (Int'l: Romance of Three Kingdoms) || Koei || Strategy
|-
|-
| San Goku Shi: Eiketsuden || Koei || Strategy
| San Goku Shi: Eiketsuden || Koei || Strategy
|-
| San Goku Shi: Koumeiden || Koei || Strategy
|-
|-
| Sansara Naga 1x2 || Groove Box Japan / Victor Interactive Software || RPG
| Sansara Naga 1x2 || Groove Box Japan / Victor Interactive Software || RPG
|-
|-
| SD Gundam G Generation Advance || Vanguard / Bandai || Strategy
| SD Gundam G Generation Advance || Vanguard / Bandai || Strategy
|-
| Shaman King: Chou Senjiryakketsu 2 || Studio Saizensen / King Records || Strategy
|-
| Shaman King: Chou Senjiryakketsu 3 || Studio Saizensen / King Records || Strategy
|-
|-
| Shin Bokura no Taiyou || Konami || Action RPG
| Shin Bokura no Taiyou || Konami || Action RPG
|-
| Shin Megami Tensei || Atlus || RPG
|-
|-
| Shin Megami Tensei II || Atlus || RPG
| Shin Megami Tensei II || Atlus || RPG
|-
|-
| Shin Megami Tensei: Devil Children - Book of Fire / Honoo no Sho || Atlus || RPG
| Shin Megami Tensei: Devil Children - Honoo no Sho || Atlus || RPG
|-
|-
| Shin Megami Tensei: Devil Children - Book of Ice / Koori no Sho || Atlus || RPG
| Shin Megami Tensei: Devil Children - Koori no Sho || Atlus || RPG
|-
|-
| Silent Hill: Play Novel || Konami || Visual Novel
| Shin Megami Tensei: Devil Children - Messiah Riser || Rocket Company / Atlus || Tactical RPG
|-
|-
| Slime MoriMori Dragon Quest: Shougeki no Shippo Dan || TOSE / Square Enix || Action RPG
| Slime MoriMori Dragon Quest: Shougeki no Shippo Dan || TOSE / Square Enix || Action RPG
|-
|-
| Summon Night Craft Sword Monogatari: Hajimari no Ishi || Flight-Plan / Banpresto || RPG
| Summon Night Craft Sword Monogatari: Hajimari no Ishi || Flight-Plan / Banpresto || Action RPG
|-
| Super Robot Taisen A || A.I / Banpresto || Strategy
|-
|-
| Super Robot Taisen D || A.I / Banpresto || Strategy
| Super Robot Taisen D || A.I / Banpresto || Strategy
|-
| Super Robot Taisen J || A.I / Banpresto || Strategy
|-
|-
| Super Robot Taisen R || A.I / Banpresto || Strategy
| Super Robot Taisen R || A.I / Banpresto || Strategy
Line 173: Line 191:
|-
|-
| Tantei Jinguuji Saburo: Shiroi Kage no Shoujo || WorkJam / Marvelous || Adventure
| Tantei Jinguuji Saburo: Shiroi Kage no Shoujo || WorkJam / Marvelous || Adventure
|-
| Tomato Adventure (an early version was started by Mato, with tools available to continue https://legendsoflocalization.com/tomato-adventure/) || AlphaDream, Graphic Research / Nintendo || Action RPG
|-
|-
| Vattroller X || Ganbarion / Bandai || RPG
| Vattroller X || Ganbarion / Bandai || RPG
Line 182: Line 198:
| Zoids Saga || Amedio / Tomy Corporation || RPG
| Zoids Saga || Amedio / Tomy Corporation || RPG
|-
|-
| Zoids Saga: Fuzors || Amedio / Tomy Corporation || RPG
|}
|}

Latest revision as of 00:50, 23 July 2024

This is a sub-page of Translations Request List.

<< Back to Translation Request List

Title Developer / Publisher Genre
Adventure of Tokyo Disney Sea Konami Adventure
Aka-chan Doubutsuen Deep Impression / TDK Virtual Life
Aleck Bordon Adventure: Tower & Shaft Advance Altron / Aruze Platformer
Angel Collection: Mezase! Gakuen no Fashion Leader MTO Virtual Life
Angel Collection 2: Pichimo ni Narou MTO Virtual Life
Angelique Koei Virtual Life
Ashita no Joe: Makka ni Moeagare! Konami Fighting
Azumanga Daioh King Records Board Game
Black Matrix Zero Flight-Plan / NEC Interchannel Tactical RPG
Bleach Advance: Kurenai ni Somaru Soul Society Alpha Unit / Sega Adventure
Bobobo-bo Bo-bobo: 9 Kyoku Senshi Gag Yuugou (EN: Gag Fusion of the Nine Ultimate Warriors) Hudson Soft RPG
Bobobo-bo Bo-bobo: Bakuto Hajike Taisen (EN: Explosive Battle Hajike Wars) Hudson Soft Fighting
Bobobo-bo Bo-bobo: Majide!!? Shinken Shoubu (EN: Seriously!!? Shinken Battle) Hudson Soft RPG
Bobobo-bo Bo-bobo: Ougi 87.5 Bakuretsu Hanage Shinken (EN: Nosehair Technique: Explosive Hanage Shinken) Hudson Soft RPG
Bomberman Jetters: Game Collection Hudson Soft Mini Games
Bouken-ou Beet - Busters Road Bandai RPG
Combat Choro Q: Advance Daisakusen Access / Takara Strategy
Crayon Shin-Chan: Densetsu o Yobu Omake no To Shukkugaan/Miyako Shockgaan! Inti Creates / Banpresto Action
Daisenryaku for Game Boy Advance Media Kite Strategy
Dancing Sword MTO Beat 'em Up
Densetsu no Stafy 2 TOSE / Nintendo Platformer
Densetsu no Stafy 3 TOSE / Nintendo Platformer
Di Gi Charat: Di Gi Communication M2 / Broccoli Miscellaneous
Di Gi Communication 2: Datou! Black GemaGema Dan! M2 / Broccoli Action
Dragon Quest Characters: Torneko no Daibouken 2 Advance ChunSoft / Square Enix Action RPG
Dragon Quest Characters: Torneko no Daibouken 3 Advance ChunSoft / Square Enix Action RPG
Elemix! SIMS Action RPG
Elevator Action Old & New Taito Action
Erementar Gerad: Tozasareshi Uta Jupiter Multimedia / Tomy Corporation RPG
Fantastic Children Inti Creates / Bandai Action
Formation Soccer 2002 Garden / Spike Sports
Fushigi no Kuni no Alice Global A Board Game
Goemon: New Age Shutsudou! Konami Platformer
Ghost Trap Artoon / Eidos Action Adventure
Gyakuten Saiban Capcom Adventure
Gyakuten Saiban 2 Capcom Adventure
Harobots: Robo Hero Battling!! Sunrise Interactive RPG
Hunter X Hunter: Minna Tomodachi Daisakusen!! Konami RPG
Jurassic Park Institute Tour: Dinosaur Rescue Rocket Company Action
Kaiketsu Zorori to Mahou no Yuuenchi Ohimesama wo Sukue! Suzak / Bandai Action
Keitai Denjuu Telefang 2: Power Version Natsume / Smilesoft RPG
Keitai Denjuu Telefang 2: Speed Version Natsume / Smilesoft RPG
Kessakusen! Ganbare Goemon 1+2 Konami Platformer
Kidou Senshi Gundam Seed Destiny Natsume / Bandai Fighting
Kidou Senshi Gundam Seed: Tomo to Kimi to Koko de Bandai Strategy
Konchuu Ouja Mushiking: Greatest Champion e no Michi Sega Action RPG
Konjiki no Gash Bell!! - Makai no Bookmark Banpresto RPG
Konjiki no Gash Bell!! - Yuujou no Zakeru Dream Tag Tournament Banpresto Fighting
Legend of Dynamic Goushouden: Houkai no Rondo Will / Banpresto RPG
Lode Runner Success Puzzle
Magical Houshin Koei RPG
Magical Vacation Brownie Brown RPG
Mar-Heaven: Knockin' on Heaven's Door Konami Action RPG
Marie, Elie & Anis no Atelier: Soyokaze kara no Dengon Banpresto RPG
Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch Konami Musical
Metal Max 2 Kai Now Production RPG
Minna no Soft Series: Hyokkori Hyoutanjima MTO Action
Monster Gate KCE Studios / Konami Action RPG
Monster Gate: Ooinaru Dungeon - Fuuin no Orb KCE Studios / Konami Action RPG
Mr. Driller Ace: Fushigi na Pacteria Namco Puzzle
Mugenborg KCET / Konami Action
Mystic Heroes Koei Beat 'em Up
Naruto: Konoha Senki Tomy Corporation Strategy
Naruto RPG: Uketsugareshi Hi no Ishi TOSE / Tomy Corporation RPG
Nobunaga no Yabou (Int'l: Lord of Darkness) Koei Strategy
Nonono Puzzle Chalien Creatures / Nintendo Puzzle
One Piece: Going Baseball Now Production / Bandai Sports
Onmyou Taisenki Zeroshiki Kamui / Bandai RPG
Pyuu to Fuku! Jaguar Byuu to Deru! Megane-Kun Konami Platformer
San Goku Shi (Int'l: Romance of Three Kingdoms) Koei Strategy
San Goku Shi: Eiketsuden Koei Strategy
San Goku Shi: Koumeiden Koei Strategy
Sansara Naga 1x2 Groove Box Japan / Victor Interactive Software RPG
SD Gundam G Generation Advance Vanguard / Bandai Strategy
Shaman King: Chou Senjiryakketsu 2 Studio Saizensen / King Records Strategy
Shaman King: Chou Senjiryakketsu 3 Studio Saizensen / King Records Strategy
Shin Bokura no Taiyou Konami Action RPG
Shin Megami Tensei II Atlus RPG
Shin Megami Tensei: Devil Children - Honoo no Sho Atlus RPG
Shin Megami Tensei: Devil Children - Koori no Sho Atlus RPG
Shin Megami Tensei: Devil Children - Messiah Riser Rocket Company / Atlus Tactical RPG
Slime MoriMori Dragon Quest: Shougeki no Shippo Dan TOSE / Square Enix Action RPG
Summon Night Craft Sword Monogatari: Hajimari no Ishi Flight-Plan / Banpresto Action RPG
Super Robot Taisen A A.I / Banpresto Strategy
Super Robot Taisen D A.I / Banpresto Strategy
Super Robot Taisen R A.I / Banpresto Strategy
Sylvania Families: Fashion Designer ni Naritai! Kurumi Risu no Onna no Ko Epoch RPG
Sylvania Families 4: Meguru Kisetsu no Tapestry Epoch RPG
Sylvania Family: Yosei no Stick to Fushigi no Ki - Maron Inu no Onna no Ko Epoch RPG
Tales of the World: Narikiri Dungeon 2 Alfa System / Namco Action RPG
Tales of the World: Narikiri Dungeon 3 Alfa System / Namco Action RPG
Tales of the World: Summoner's Lineage Magical Company / Namco Action RPG
Tantei Jinguuji Saburo: Shiroi Kage no Shoujo WorkJam / Marvelous Adventure
Vattroller X Ganbarion / Bandai RPG
Wizardry Summoner Fupac / Media Rings RPG
Zoids Saga Amedio / Tomy Corporation RPG