Final Fantasy IV (SNES)/Enemy names: Difference between revisions

From Data Crystal
Jump to navigation Jump to search
Line 13: Line 13:
==Format==
==Format==
* The names use [[Final Fantasy IV:TBL|this encoding]].
* The names use [[Final Fantasy IV:TBL|this encoding]].
--Notes--
* The FF2us names have a max limit of 8 characters.
* The FF4j and FF4Advance lists are not definitive (needs validation).
* The FF4j name translations were taken from the [http://shrines.rpgclassics.com/snes/ff4ht/enemies.shtml|the Final Fantasy IV Shrine at RPG Classics].
<pre>
# FF2us Name FF4j Name FF4Advance Name
--- ---------- --------- ---------------
001 Imp Goblin Goblin
002 Basilisk Basilisk Basilisk
003 Eagle Dive Eagle Helldiver
004 FloatEye Float Eye Floating Eyeball
005 Larva Insectus Insectus
006 Cave Bat Face Bat Cave Bat
007 Treant Wood Eyes Treant
008 SwordRat Sword Rat Sword Rat
009 TinyMage Tiny Mage Tiny Mage
010 Sand Man Sand Sahagin Desert Sahagin
011 SandMoth Flying Eye Flying Eyes
012 Sandpede HundLegger Hundlegs
013 SandWorm Sand Worm Sand Worm
014 CaveToad GiganToad Gigantoad
015 EvilShel Fang Shell Vile Shell
016 Zombie Zombie Zombie
017 Pike Fly Killer Killer Fish
018 TrapRose Blood Rose Blood Flower
019 Mad Toad Organitoad Toadgre
020 Jelly Red Marsh. Red Mousse
021 Cream Yellow Jelly Yellow Jelly
022 WaterHag Sahagin Sahagin
023 Weeper Lacy Leshy
024 RocLarva Chrysalis Chrysalis
025 Dark Imp GoblinCap. Goblin Captain
026 BlackLiz Black Liz. Black Lizard
027 Turtle Adamantium Adamantoise
028 Imp Cap. Domovoy Domovoi
029 Slime Bavarois Purple Bavarois
030 Soldier BaronSoldr Baron Soldier
031 Officer General General
032 Needler Gatlinger Gatlinger
033 Tricker Murderer Li'l Murderer
034 Cannibal DethBeauty Death Flower
035 Spirit Spirit Spirit
036 Skelton Skeleton Skeleton
037 Cocktric Cockatrice Cockatrice
038 Gargoyle Gargoyle Gargoyle
039 Roc Baby RudranBaby Roc Baby
040 Hooligan Belfegoyle Belphegor
041 Raven Zuu Zu
042 WaterBug Sea Pot Water Bug
043 Aligator Alligator Alligator
044 Piranha Splasher Splasher
045 Fighter BaronMarin Baron Warrior
046 General Captain Captain
047 Soul Soul Soul
048 Red Bone BloodyBone Bloodbones
049 Ghoul Ghoul Ghoul
050 Skull Skuldier Skuldier
051 Revenant Revenant Revenant
052 VampGirl Miss Vamp. Draculady
053 CaveNaga Heiropatra Cave Naga
054 D.Bone SkullDrgn Bone Dragon
055 ElecFish Lit. Fish Electrofish
056 Crocdile GigasGator Gigas Gator
057 Hydra Hydra Hydra
058 AquaWorm Flood Worm Flood Worm
059 Guard BaronGuard Baron Guard
060 Lamia Lamia Lilith
061 StingRat HellNeedle Hell Needle
062 Python TwinSnake Twin Snake
063 Grudger Lit. Spirit Grudger
064 Mage MindFlayer Mind Flayer
065 Naga Naga Naga
066 Ogre Ogre Ogre
067 Panther Cait Sith Cait Sith
068 SwordMan Black Knight Black Knight
069 Centaur CentaurKn. Centaur Knight
070 VampLady DracuLady Miss Vamp
071 Marion Marionette Puppeteer
072 Puppet Marion Puppet
073 GlomWing Gloom Wing Gloomwing
074 FangShel Deathtanet Death Shell
075 Screamer Marid Screamer
076 Warrior Satanite Warrior
077 Armadilo Armadillo Armadillo
078 EpeeGirl Lady Guard Soldieress
079 BladeMan IceWarrior Ghost Knight
080 HugeNaga NagaRusher King Naga
081 Medusa Medusa Medusa
082 D.Fossil Zombiesaur Dinozombie
083 Tortoise MagmaTurtl Magma Tortoise
084 (Dummy) Imp ---
085 Ghost Dream Evil Evil Dreamer
086 Bomb Bomb Bomb
087 GrayBomb Pain Bomb Gray Bomb
088 Chimera Chimera Chimera
089 Carapace HellTurtl Hell Turtle
090 Ironback Iron Dress Ironback
091 FlameDog Flame Dog Fiery Hound
092 Gorgon Gorgon Gorgon
093 Stoneman Stone Golem Stone Golem
094 Lilith Lilith Lamia
095 Q.Lamia MthrLamia Lamia Matriarch
096 TinyToad Toady Toad Tiny Toad
097 HugeCell Molz Mors
098 Roc Rudra Roc
099 Sorceror Sorceror Sorcerer
100 Mad Ogre Brsrk. Ogre Mad Ogre
101 EvilDoll FakePuppet Evil Doll
102 GiantBat Bloody Bat Bloody Bat
103 Arachne Arachne Arachne
104 FlameMan Flame Kn. Fiery Knight
105 Beamer MachCannon Beamer
106 Balloon RemedyBomb Balloon
107 Grenade Dk.Grenade Dark Grenade
108 Plague Plague Plague
109 Last Arm Last Arm Last Arm
110 BlackCat Kuar Coeurl
111 D.Machin MachDragon Mech Dragon
112 Talantla Areneid Tarantula
113 Gremlin Prankster Gremlin
114 Centpede Centipede Undergrounder
115 Red Worm Abyss Worm Abyss Worm
116 Red Eye Bloody Red Bloody Eye
117 Crawler Misleader Crawler
118 Ice Liz Blizzliz Ice Lizard
119 RockMoth HellFlapper Hell Flapper
120 Were Bat Evil Head Evil Bat
121 IceBeast BreezBeast Cold Beast
122 Conjuror Summoner Summoner
123 Witch SorcerLady Sorceress
124 TrapDoor Assault Door Trap Door
125 ToadLady Toady Witch Bog Witch
126 DarkTree Mammon Mammon
127 Mantcore ChmraBrain Chimera Brain
128 MoonCell Luna Virus Lunar Virus
129 Breath ZemusBreth Zemus's Breath
130 Tofu W.Mousse White Mousse
131 Pudding Pudding Black Flan
132 Mind Zemus Mind Zemus's Mind
133 Ironman MithrilGol Mythril Golem
134 Green D. GreenDragn Green Dragon
135 PinkPuff Pink Puff Flan Princess
136 Alert Eyes Security Eye
137 Machine MachSoldr Mech Soldier
138 MacGiant GiantSoldr Giant Soldier
139 Kary MoonGodess Selene Guardian
140 Molbol Malboro Malboro
141 Ging-Ryu SilverDrag Silver Dragon
142 Yellow D Y.Dragon Yellow Dragon
143 Fiend Satan Jr Mini Satana
144 Juclyote Eukaryote Eukaryote
145 EvilMask Phase Wicked Mask
146 Horseman IronSoldr Centaurion
147 RedGiant DemonSoldr Giant Warrior
148 Staleman Steel Golem Steel Golem
149 FatalEye Allemagne Ahriman
150 D. Lunar Lunasaurus Lunasaur
151 Searcher Searcher Searcher
152 Warlock DarkWizard Dark Sage
153 Wyvern Dk.Bahamut Dark Bahamut
154 Procyote Prokaryote Prokaryote
155 Ogopogo Tidarthian Ogopogo
156 Blue D. Blue Dragon Blue Dragon
157 King-Ryu GoldDragon Gold Dragon
158 Clapper Lit. Dragon Thunder Dragon
159 Pale Dim WhiteDragon White Dragon
160 Red D. Red Dragon Red Dragon
161 Behemoth Behemoth Behemoth
162 D.Mist Mist Dragon Mist Dragon
163 Octomamm Octomammoth Octomammoth
164 Antlion Antlion Antlion
165 MomBomb Mother Bomb Mom Bomb
166 Milon Scarmiglione Scarmiglione
167 Milon Z. Scarmiglione Scarmiglione
168 Baigan Beigan Baigan
169 RightArm Right Arm Right Arm
170 Left Arm Left Arm Left Arm
171 Kainazzo Cagnazzo Cagnazzo
172 Dark Elf Dark Elf Dark Elf > First Encounter
173 Dark Elf Dark Elf Dark Elf > Second Encounter
174 Sandy Dog Sandy
175 Cindy Mag Cindy
176 Mindy Rag Mindy
177 Golbez Golbeza Golbez > Battle with Tellah
178 Valvalis Barbariccia Barbariccia
179 Cal Calco Calco
180 Calbrena Calcobreena Calcobrena
181 Golbez Golbeza Golbez > Battle in dwarf Crystal Chamber
182 Shadow ShadowDrgn Shadow Dragon
183 Dr.Lugae Lugeie Doctor
184 Balnab Balnaba Barnabas
185 Dr.Lugae Lugeie Dr. Lugae
186 K.Eblan Eblana King King Eblan
187 Q.Eblan Eblana Queen Queen Eblan
188 Rubicant Rubicante Rubicante
189 Odin Odin Odin
190 Leviatan Leviathan Leviathan
191 Bahamut Bahamut Bahamut
192 EvilWall Demon Wall Demon Wall
193 Asura Ashura Asura
194 Elements Four Emperors --- > Milon, Rubicant
195 Elements Four Emperors --- > Kainazzo, Valvalis
196 Dark Elf DarkDragon Dark Dragon > Dark Elf's transformation
197 WaterHag Sahagin Sahagin > Edward's solo fight in Kaipo
198 CPU Control System CPU
199 Defender Defense System Defense Node
200 Zemus Zemus Zemus > Golbez and FuSoYa battle
201 Zeromus Zeromus Zeromus > Golbez and FuSoya
202 Zeromus Zeromus Zeromus > Before Cecil uses the Crystal?
203 Dragoon Dragon Kn. --- > When Kain fights Cecil at Fabul
204 Bard Bard --- > Tellah and Bard fight
205 Karate Monk --- > Finding Yang in Baron
206 D.Knight DarkKnight --- > When Cecil becomes a paladin
207 Girl Girl --- > Rydia causes the earthquake
208 Titan Titan
209 FloatEye Float Eye Floating Eyeball> Intro Airship battle
210 Raven Zuu Zu > Intro Airship battle
211 Brena Breena Brina
212 Ghast Skullnant Skullnant
213 Balnab-Z FusedMecha Barnabas-Z
214 Attacker Attack System Attack Node
215 (Dummy)
216 (Dummy)
217 Zeromus Zeromus Zeromus > After Cecil uses Crystal?
218 (Dummy)
219 (Dummy)
220 (Dummy)
221 (Dummy)
222 (Dummy)
223 (Dummy)
224 Egg MysteryEgg Mystery Egg
</pre>

Revision as of 06:25, 26 October 2012

Enemy names
Game Final Fantasy IV
Start Address 0x71800
End Address 0x71EFF
# of Entries 224
Entry Length 8 (0x8)
Total Length 1792 bytes (0x700)
Back to the ROM map

This table stores the names of enemies in Final Fantasy IV.

Format

--Notes--

  • The FF2us names have a max limit of 8 characters.
  • The FF4j and FF4Advance lists are not definitive (needs validation).
  • The FF4j name translations were taken from the Final Fantasy IV Shrine at RPG Classics.
 #	FF2us Name	FF4j Name		FF4Advance Name
---	----------	---------		---------------
001	Imp		Goblin			Goblin
002	Basilisk	Basilisk		Basilisk
003	Eagle		Dive Eagle		Helldiver
004	FloatEye	Float Eye		Floating Eyeball
005	Larva		Insectus		Insectus
006	Cave Bat	Face Bat		Cave Bat
007	Treant		Wood Eyes		Treant
008	SwordRat	Sword Rat		Sword Rat
009	TinyMage	Tiny Mage		Tiny Mage
010	Sand Man	Sand Sahagin		Desert Sahagin
011	SandMoth	Flying Eye		Flying Eyes
012	Sandpede	HundLegger		Hundlegs
013	SandWorm	Sand Worm		Sand Worm
014	CaveToad	GiganToad		Gigantoad
015	EvilShel	Fang Shell		Vile Shell
016	Zombie		Zombie			Zombie
017	Pike		Fly Killer		Killer Fish
018	TrapRose	Blood Rose		Blood Flower
019	Mad Toad	Organitoad		Toadgre
020	Jelly		Red Marsh.		Red Mousse
021	Cream		Yellow Jelly		Yellow Jelly
022	WaterHag	Sahagin			Sahagin
023	Weeper		Lacy			Leshy
024	RocLarva	Chrysalis		Chrysalis
025	Dark Imp	GoblinCap.		Goblin Captain
026	BlackLiz	Black Liz.		Black Lizard
027	Turtle		Adamantium		Adamantoise
028	Imp Cap.	Domovoy			Domovoi
029	Slime		Bavarois		Purple Bavarois
030	Soldier		BaronSoldr		Baron Soldier
031	Officer		General			General
032	Needler		Gatlinger		Gatlinger
033	Tricker		Murderer		Li'l Murderer
034	Cannibal	DethBeauty		Death Flower
035	Spirit		Spirit			Spirit
036	Skelton		Skeleton		Skeleton
037	Cocktric	Cockatrice		Cockatrice
038	Gargoyle	Gargoyle		Gargoyle
039	Roc Baby	RudranBaby		Roc Baby				
040	Hooligan	Belfegoyle		Belphegor
041	Raven		Zuu			Zu
042	WaterBug	Sea Pot			Water Bug
043	Aligator	Alligator		Alligator
044	Piranha		Splasher		Splasher
045	Fighter		BaronMarin		Baron Warrior
046	General		Captain			Captain
047	Soul		Soul			Soul
048	Red Bone	BloodyBone		Bloodbones
049	Ghoul		Ghoul			Ghoul
050	Skull		Skuldier		Skuldier
051	Revenant	Revenant		Revenant
052	VampGirl	Miss Vamp.		Draculady
053	CaveNaga	Heiropatra		Cave Naga
054	D.Bone		SkullDrgn		Bone Dragon
055	ElecFish	Lit. Fish		Electrofish
056	Crocdile	GigasGator		Gigas Gator
057	Hydra		Hydra			Hydra
058	AquaWorm	Flood Worm		Flood Worm
059	Guard		BaronGuard		Baron Guard
060	Lamia		Lamia			Lilith
061	StingRat	HellNeedle		Hell Needle
062	Python		TwinSnake		Twin Snake
063	Grudger		Lit. Spirit		Grudger
064	Mage		MindFlayer		Mind Flayer
065	Naga		Naga			Naga
066	Ogre		Ogre			Ogre
067	Panther		Cait Sith		Cait Sith
068	SwordMan	Black Knight		Black Knight
069	Centaur		CentaurKn.		Centaur Knight
070	VampLady	DracuLady		Miss Vamp
071	Marion		Marionette		Puppeteer
072	Puppet		Marion			Puppet
073	GlomWing	Gloom Wing		Gloomwing
074	FangShel	Deathtanet		Death Shell
075	Screamer	Marid			Screamer
076	Warrior		Satanite		Warrior
077	Armadilo	Armadillo		Armadillo
078	EpeeGirl	Lady Guard		Soldieress
079	BladeMan	IceWarrior		Ghost Knight
080	HugeNaga	NagaRusher		King Naga
081	Medusa		Medusa			Medusa
082	D.Fossil	Zombiesaur		Dinozombie
083	Tortoise	MagmaTurtl		Magma Tortoise
084	(Dummy)		Imp			---
085	Ghost		Dream Evil		Evil Dreamer
086	Bomb		Bomb			Bomb
087	GrayBomb	Pain Bomb		Gray Bomb
088	Chimera		Chimera			Chimera
089	Carapace	HellTurtl		Hell Turtle
090	Ironback	Iron Dress		Ironback
091	FlameDog	Flame Dog		Fiery Hound
092	Gorgon		Gorgon			Gorgon
093	Stoneman	Stone Golem		Stone Golem
094	Lilith		Lilith			Lamia
095	Q.Lamia		MthrLamia		Lamia Matriarch
096	TinyToad	Toady Toad		Tiny Toad
097	HugeCell	Molz			Mors
098	Roc		Rudra			Roc
099	Sorceror	Sorceror		Sorcerer
100	Mad Ogre	Brsrk. Ogre		Mad Ogre
101	EvilDoll	FakePuppet		Evil Doll
102	GiantBat	Bloody Bat		Bloody Bat
103	Arachne		Arachne			Arachne
104	FlameMan	Flame Kn.		Fiery Knight
105	Beamer		MachCannon		Beamer
106	Balloon		RemedyBomb		Balloon
107	Grenade		Dk.Grenade		Dark Grenade
108	Plague		Plague			Plague
109	Last Arm	Last Arm		Last Arm
110	BlackCat	Kuar			Coeurl
111	D.Machin	MachDragon		Mech Dragon
112	Talantla	Areneid			Tarantula
113	Gremlin		Prankster		Gremlin
114	Centpede	Centipede		Undergrounder
115	Red Worm	Abyss Worm		Abyss Worm
116	Red Eye		Bloody Red		Bloody Eye
117	Crawler		Misleader		Crawler
118	Ice Liz		Blizzliz		Ice Lizard
119	RockMoth	HellFlapper		Hell Flapper
120	Were Bat	Evil Head		Evil Bat
121	IceBeast	BreezBeast		Cold Beast
122	Conjuror	Summoner		Summoner
123	Witch		SorcerLady		Sorceress
124	TrapDoor	Assault Door		Trap Door
125	ToadLady	Toady Witch		Bog Witch
126	DarkTree	Mammon			Mammon
127	Mantcore	ChmraBrain		Chimera Brain
128	MoonCell	Luna Virus		Lunar Virus
129	Breath		ZemusBreth		Zemus's Breath
130	Tofu		W.Mousse		White Mousse
131	Pudding		Pudding			Black Flan
132	Mind		Zemus Mind		Zemus's Mind
133	Ironman		MithrilGol		Mythril Golem
134	Green D.	GreenDragn		Green Dragon
135	PinkPuff	Pink Puff		Flan Princess
136	Alert		Eyes			Security Eye
137	Machine		MachSoldr		Mech Soldier
138	MacGiant	GiantSoldr		Giant Soldier
139	Kary		MoonGodess		Selene Guardian
140	Molbol		Malboro			Malboro
141	Ging-Ryu	SilverDrag		Silver Dragon
142	Yellow D	Y.Dragon		Yellow Dragon
143	Fiend		Satan Jr		Mini Satana
144	Juclyote	Eukaryote		Eukaryote
145	EvilMask	Phase			Wicked Mask
146	Horseman	IronSoldr		Centaurion
147	RedGiant	DemonSoldr		Giant Warrior
148	Staleman	Steel Golem		Steel Golem
149	FatalEye	Allemagne		Ahriman
150	D. Lunar	Lunasaurus		Lunasaur
151	Searcher	Searcher		Searcher
152	Warlock		DarkWizard		Dark Sage
153	Wyvern		Dk.Bahamut		Dark Bahamut
154	Procyote	Prokaryote		Prokaryote
155	Ogopogo		Tidarthian		Ogopogo
156	Blue D.		Blue Dragon		Blue Dragon
157	King-Ryu	GoldDragon		Gold Dragon
158	Clapper		Lit. Dragon		Thunder Dragon
159	Pale Dim	WhiteDragon		White Dragon
160	Red D.		Red Dragon		Red Dragon
161	Behemoth	Behemoth		Behemoth
162	D.Mist		Mist Dragon		Mist Dragon
163	Octomamm	Octomammoth		Octomammoth
164	Antlion		Antlion			Antlion
165	MomBomb		Mother Bomb		Mom Bomb
166	Milon		Scarmiglione		Scarmiglione
167	Milon Z.	Scarmiglione		Scarmiglione
168	Baigan		Beigan			Baigan
169	RightArm	Right Arm		Right Arm
170	Left Arm	Left Arm		Left Arm
171	Kainazzo	Cagnazzo		Cagnazzo
172	Dark Elf	Dark Elf		Dark Elf	> First Encounter
173	Dark Elf	Dark Elf		Dark Elf	> Second Encounter
174	Sandy		Dog			Sandy
175	Cindy		Mag			Cindy
176	Mindy		Rag			Mindy
177	Golbez		Golbeza			Golbez		> Battle with Tellah
178	Valvalis	Barbariccia		Barbariccia
179	Cal		Calco			Calco
180	Calbrena	Calcobreena		Calcobrena
181	Golbez		Golbeza			Golbez		> Battle in dwarf Crystal Chamber
182	Shadow		ShadowDrgn		Shadow Dragon
183	Dr.Lugae	Lugeie			Doctor
184	Balnab		Balnaba			Barnabas
185	Dr.Lugae	Lugeie			Dr. Lugae
186	K.Eblan		Eblana King		King Eblan
187	Q.Eblan		Eblana Queen		Queen Eblan
188	Rubicant	Rubicante		Rubicante
189	Odin		Odin			Odin
190	Leviatan	Leviathan		Leviathan
191	Bahamut		Bahamut			Bahamut
192	EvilWall	Demon Wall		Demon Wall
193	Asura		Ashura			Asura
194	Elements	Four Emperors		---		> Milon, Rubicant
195	Elements	Four Emperors		---		> Kainazzo, Valvalis
196	Dark Elf	DarkDragon		Dark Dragon	> Dark Elf's transformation
197	WaterHag	Sahagin			Sahagin		> Edward's solo fight in Kaipo
198	CPU		Control System		CPU
199	Defender	Defense System		Defense Node
200	Zemus		Zemus			Zemus		> Golbez and FuSoYa battle
201	Zeromus		Zeromus			Zeromus		> Golbez and FuSoya
202	Zeromus		Zeromus			Zeromus		> Before Cecil uses the Crystal?
203	Dragoon		Dragon Kn.		---		> When Kain fights Cecil at Fabul
204	Bard		Bard			---		> Tellah and Bard fight
205	Karate		Monk			---		> Finding Yang in Baron
206	D.Knight	DarkKnight		---		> When Cecil becomes a paladin
207	Girl		Girl			---		> Rydia causes the earthquake
208	Titan		Titan
209	FloatEye	Float Eye		Floating Eyeball> Intro Airship battle
210	Raven		Zuu			Zu		> Intro Airship battle
211	Brena		Breena			Brina
212	Ghast		Skullnant		Skullnant
213	Balnab-Z	FusedMecha		Barnabas-Z
214	Attacker	Attack System		Attack Node
215	(Dummy)					
216	(Dummy)					
217	Zeromus		Zeromus			Zeromus		> After Cecil uses Crystal?
218	(Dummy)					
219	(Dummy)					
220	(Dummy)					
221	(Dummy)					
222	(Dummy)					
223	(Dummy)					
224	Egg		MysteryEgg		Mystery Egg